Mesa Due Rectangular Table by Poltrona Frau、アッシュウッド天板(モカまたはウェンゲ仕上げ)、ベースはPelle Frau®またはSaddle Extraレザー張り、イタリア高級クラフツマンシップ

Mesa Due | 長方形テーブル

Lella and Massimo Vignelli

長方形の Mesa Due テーブルは、柱型のベースを備えており、Pelle Frau®  ColorSphere® のトーン・オン・トーンのステッチ加工またはコントラストステッチのレザー仕上げで覆われています。ベース構造は鋼製で、特殊な内部カウンターウェイトシステムによって内部から安定化されており、床を保護するために先端には成形プラスチック製のチップが付いています。テーブルトップは、様々な仕上げの大理石でご用意しています。

Mesa Due | 長方形テーブル

Lella and Massimo Vignelli
ロード中です
ロード中です
選択を進める
画像はイメージです。天然素材の特性上、実際の仕上がりや模様は異なる場合があります

張り地 Info

天板

コンセプトとデザイン

Poltrona Frauはプロジェクト「Mesa」を通して興味深い哲学的な作品を制作しました:レッラ&マッシモ・ヴィニェッリによるオリジナルのデザインを元に実現された独創的な新作テーブルは、「Mesa Due」と命名されました。円と円錐という2つのシンプルな幾何学的形状を組み合わせることで、グラフィック的効果の強い、非常に個性的なテーブルを創り上げています。

lella and massimo vignelli
デザイン:
Lella and Massimo Vignelli

レーラ・ヴィニェッリはウーディネに生れ、ヴェネツィアで建築を学びました。マッシモ・ヴィニェッリは1931年ミラノ生れ、ミラノとヴェネツィアで建築を学びました。グラフィックの分野、工業用イメージ・プログラムの調整、犯罪関連データ、工業デザインなどの分野で活躍し、家具、インテリア、舞台セットなどのデザインを行っています。1965年に出身地のミラノからニューヨークへ活動の拠点を移し、ヨーロッパやアメリカの名だたる企業・機関とのコラボレーションを展開しています。

カバー材と仕上げ

寸法
01 mesa due rectangular table 5590662
全て表示する
ダウンロード

max
3d dwg
3ds
fbx
2d dwg
obj

Poltrona Frauの「Mesa Due(メサ・ドゥエ)」長方形テーブルは、洗練されたダイニング空間に格調と均衡を与えるためにデザインされた、彫刻的な存在感を持つテーブルです。Lella Vignelli(レラ・ヴィニェッリ)とMassimo Vignelli(マッシモ・ヴィニェッリ)がデザインを手がけ、テーブルを建築的な要素として捉え、静かでありながら瞬時に感じ取れる力によって空間を整理します。食事や団らんのための単なる天板ではなく、部屋の個性を構築する中心的な視覚要素です。

 

エレガントで整然とし、明確なフォーマルアイデンティティを持つダイニングルームを求める方に理想的です。コンテンポラリーな住宅や格式のある邸宅では、Mesa Dueは、バランス、素材感、デザインの質によって一つひとつの要素が選び抜かれた空間の中心となります。その厳格な構成は、装飾の過剰さではなく、プロポーション、上質な素材、明快なデザインの存在感によってラグジュアリーを表現するインテリアを好む方に特に適しています。

 

張り込み仕上げのベースと大理石の天板の組み合わせは、素材感が豊かで、洗練され、時代を超えるテーブルを求める方に特に魅力的です。大理石は上質で安定感のある印象をもたらし、支柱の張り込み仕上げは触覚的でテーラリングを思わせる要素を加え、全体をより温かく個性的にしています。この幾何学的な厳格さと素材の豊かさの対話こそが、このテーブルが再解釈されたクラシック空間にも、ミニマルな現代空間にもよく馴染む理由の一つです。

 

長方形のMesa Dueは、中央のテーブルが堂々と空間を占めながらも重たく見えないことが求められる、広いオープンプランのリビングや重要なダイニングルームに特に適しています。広々とした空間では、布張りのチェア、印象的なペンダントライト、素材感のあるラグ、木材や石の表面と美しく調和し、完成度が高く明確な個性を持つダイニングエリアを構成できます。テーブルを空間の中に埋没させるのではなく、部屋のアイデンティティ形成に積極的に参加させたい方に非常に適しています。

 

一定のフォーマルさを保ちながら、親しみやすいダイニング空間を求める方にも適しています。そのため、洗練された環境での日常的なランチやディナーだけでなく、テーブルがもてなし、格式、交流の場となる、より重要なゲストを迎える場面にも理想的です。長方形のフォルムは秩序と中心性を強調し、明確な配置と存在感を生み出すため、団らんと代表性が自然に共存することが求められるインテリアに特に向いています。

 

その本質的で力強いデザイン言語は、知的でミニマル、そして長く価値を保つデザインを好む方に特に適しています。ヴィニェッリ夫妻のデザイン哲学は、幾何学的な純粋さと視覚的な強度のバランスに明確に表れています。少数の重要な家具によってインテリアを構成する方にとって、Mesa Dueは非常に適した選択です。流行を追うのではなく、空間に秩序を与えるテーブルです。

 

高級住宅では、ダイニングとリビングに連続性を求める場合にも適しています。特に両者が同じ空間を共有する場合、Mesa Dueは物理的な仕切りを使わずに、力強くもすっきりとした存在によってダイニングエリアを明確に定義できます。その彫刻的な性質によって、ほとんどインテリア建築の一部のように扱うことができ、空間に序列を与え、全体の構成をより分かりやすくする役割を果たします。

 

特別なプロジェクトでは、Mesa Dueが排他的で非日常的な空間にも非常に効果的に取り入れられ、テーブルそのものが高度な生活体験の一部となっていることが示されています。ラグジュアリーヨットや高度に設計された住宅などでは、エレガンス、視覚的な安定感、素材品質を一体化するその能力が特に際立ちます。これは、洗練され、整然とし、代表性の高いライフスタイルを支えるテーブルを求める方に適していることを裏付けています。

 

Poltrona Frauの長方形Mesa Dueテーブルは、上質なダイニングルーム、重要なダイニングエリアを備えた広いリビング、コンテンポラリーなヴィラ、高級アパートメントなど、テーブルに団らん、彫刻的な存在感、そして格式のすべてを求め、空間のトーンを瞬時に決定できるデザイン言語を必要とするあらゆる場所に理想的な選択です。