ポルトローナ・フラウのデコラティブクッション、コットンベルベットとPelle Frau®パイピングの洗練されたデザイナーズ作品、取り外し可能なカバー、鮮やかなカラーとパターン展開、イタリアのエレガンスで空間を彩る

Gli Oggetti | 装飾クッション

Poltrona Frau Style & Design Centre

コットン100%の良質のビロードをカバー材にした「Cinque Cuscini」は、ピエール・フレイの「Fine Velvet Collection」の中から選ばれました。「Fine」コレクションの豊かな色合いは、美しくエレガントな色使いで世界に愛されるインディア・マダーヴィによります。 Poltrona Frauが選んだのは、ニュアンスカラーのパウダー、テラコッタ、ディジョン、フージェル(シダ)、ダックの5色です。これを5色の Pelle Frau® と組合わせて、クッションの縁に沿って細いパイピングを走らせました。ブランド名入りのラベルもPelle Frau® 製です。

 

ジム・トンプソンの膨大なコレクションの中から、ポルトローナ・フラウはさまざまな糸、織り技術、モチーフを網羅する生地を厳選しています。伝統的なアジア陶磁器に着想を得た花模様は、シルクサテンにジャカード刺繍で表現されています。バンヤンツリーにインスパイアされた洗練されたパターンは、素晴らしいグラデーションカラーで、また、デザイナーの伝説的なタイの邸宅の庭で育ったトロピカル植物ヘリコニアの開花を、色鮮やかなビスコース糸で刺繍したリネン生地上に表現しています。ジム・トンプソンによるプリント生地を使用した装飾クッションには、同素材のパイピングと、キャメル色のサドルエクストラ皮革にポルトローナ・フラウのロゴをホットスタンプしたラベルが施されています。

 

当コレクションの飾りクッションはすべて47x47 cmの35x57 cmの両サイズで展開されています。

Gli Oggetti | 装飾クッション

Poltrona Frau Style & Design Centre
ロード中です
ロード中です
選択を進める

クッション寸法

張り地 Info

コンセプトとデザイン

シルクの華麗さ、ベルベットの深み、リネンの繊細さ、レザーの自然な美しさ。柔らかく贅沢なカラー、豊かで洗練されたパターン。Poltrona Frau のデコラティブクッションは、家庭の空間に貴重で本物の個性を添えます。このコレクションは、国際的なテキスタイル装飾の世界で最も文化的で興味深い2人の人物にインスパイアされた様々な製品で構成されています:洗練されたテキスタイルデザイナー、ピエール・フレイと、伝説的なシルクの天才、ジム・トンプソンです。

 

このコレクションに収めたジム・トンプソンのクッションにはどれも絵の魅力を持っています。アメリカ生まれのデザイナー、ジムは1940年代のタイへの冒険行で伝統的なタイ・シルクに魅せられて、ザ・タイ・シルク・カンパニーを創設し、西洋的なテーストとエレガンスで解釈した色鮮やかな東洋の布をアイコニックな存在にしました。トンプソンの会社はいまだにバンコクにあって、原料の素晴らしさだけでなく、織り、構図、プリント、染色などの優れた製造技術を今も大切に守っています。

poltrona frau style et design centre
デザイン:
Poltrona Frau Style & Design Centre

60年代後半に、Poltrona Frauは研究・開発を専門とする内部機関を創設しました。この研究開発センター(Centro Ricerche e Sviluppo)は、日々、高度なクラフトマンシップのノウハウの保護に加えて、新しい素材、新しい製法を試し、新しいフォルムを創り出しています。こうして生まれた新しいアイディアに形を与えるのが、設備の整った試作部門です。高度に専門化された設計部門は、この試作部門になら全幅の信頼を寄せることができるのです。また、初めての材料や製品を試験する分析・試験ラボも非常に優秀で、高い品質を備えて国際規格に適った製品を実現していきます。

カバー材と仕上げ

寸法
01 decorative cushions 47x47 5517561
02 decorative cushions 35x57 5517566
全て表示する
ダウンロード

Poltrona Frau(ポルトローナ・フラウ)のデコラティブクッションは、空間の雰囲気を瞬時に、洗練されたパーソナルな方法で変えるディテールによってインテリアを完成させたい方のためにデザインされています。コレクションには、コットン100%のベルベット、シルク、リネン、Pelle Frau®のディテールといった上質な素材が用いられ、単に快適性を加えるだけでなく、視覚的な奥行き、色彩、そして空間の個性をもたらすアクセサリーとなっています。テキスタイルをインテリアデザインの重要な一部として捉え、家具と知的でありながら自然に調和するアイテムを求める方に適しています。

 

コンテンポラリーなリビングでは、これらのクッションは、存在感のあるソファをより心地よく見せたい方や、クリーンなラインと上質な素材を基調とした空間を視覚的に和らげたい方に特に適しています。レザーのシート、ファブリックソファ、アイコニックなアームチェア、シェーズロングなどに取り入れれば、色の連続性を生み出すことも、空間のバランスを崩さずに適度なコントラストを加えて、より活気のある印象にすることもできます。そのため、主要な家具を変えずにより強い個性を加えたい方に非常に適した方法であり、色調、テクスチャー、ディテールを調整するだけで空間の印象を変えることができます。

 

素材の豊かさは、このコレクションを特に魅力的にしている要素のひとつです。ベルベットはボリュームと奥行きを加え、シルクは光と上質感をもたらし、リネンはより自然でドライなニュアンスを加えます。そしてPelle Frau®のパイピングが、エレガントでひと目でわかる仕上げを生み出します。そのため、Poltrona Frauのデコラティブクッションは、表面の触感的な質を引き立てたいインテリアに特に適しています。温かみのある木材、天然石、レザー家具、素材感豊かなラグ、丁寧に構成されたカラーパレットを備えた住まいなどがその例です。こうした空間では、クッションは単なる柔らかなアクセサリーではなく、空間の個性を強め、その印象をより洗練する要素となります。

 

テキスタイルのインスピレーションは使用シーンをさらに広げ、より表現力のある、国際的、あるいは装飾的なインテリアを好む方にも適したコレクションとなっています。洗練されたカラーアクセント、アートを思わせるモチーフ、あるいは非常にニュートラルな部屋に少し鮮やかな表情を加えたい方にも最適です。建築的にシンプルな住宅では、これらのクッションが温かみ、物語性、動きを加えることができます。一方、すでに要素の豊かな空間では、色、仕上げ、素材をより調和のある形でつなぐ役割を果たします。

 

ベッドルームにも自然に取り入れることができます。存在感のあるベッド、張りぐるみのベンチ、寝室のアームチェア、プライベートスイートなどに置くことで、視覚的な快適性と仕立てのよい上質感を加えます。洗練されていながら無機質ではなく、より生活感と温かみのある寝室をつくりたい方に特に適しています。さまざまなサイズが用意されているため、ダブルベッドでも一人掛けのシートでも、バランスのよい組み合わせを簡単につくることができます。

 

Poltrona Frauのデコラティブクッションは、ハイエンドなプロフェッショナル空間にも非常に適しています。スイート、ラウンジ、ブティックホテル、エグゼクティブオフィス、待合スペース、プレミアムなホスピタリティ空間では、座席をより心地よく見せ、空間全体により完成された印象を与えることができます。柔らかく、冷たさを感じさせないエレガンスを求める場合に理想的で、体感的な快適性を高めながら、同時に空間の高い品質水準を強調します。こうした場面では、適切に選ばれたクッションがプロジェクト全体のデザイン言語を強め、すでに使われているカラーパレットを繰り返したり、空間をより印象的にするテキスタイルのディテールを加えたりすることができます。

 

美的な観点から見ると、このコレクションは異なる感性を持ちながらも、細部への強いこだわりを共通して持つ方々に適しています。控えめなラグジュアリーを好む方、上質な装飾的アクセントを求める方、ミニマルなインテリアを柔らかくしたい方、上質な素材や仕立てを思わせる仕上げを好む方などです。コンテンポラリーなアパートメントにも、クラシックな家具をモダンに再解釈した住宅にも、ベルベット、シルク、レザーが自然に共存する国際的な感性の空間にも調和するコレクションです